전쟁과 생존
1969년의 폭격과 미선에서 아직도 서 있는 것들
1969년 일주일간의 폭격으로 미선 유적과 그 최고 걸작인 A1 탑이 산산조각 났습니다. 무엇이 사라졌고, 무엇이 살아남았으며, 왜 그 흉터가 이곳을 찾는 이유의 일부가 되는지 소개합니다.
GetYourGuide에서 미선(My Son) 옵션을 확인하세요 ↗전쟁 지역에 있는 신성한 장소
1960년대 후반, 미선은 베트남 전쟁 당시 분쟁 지역에 놓여 있었습니다. 수세기 동안 참파 사원들을 보호해 온 산으로 둘러싸인 울창한 계곡은 전투원들에게도 은신처를 제공했고, 그 지역은 전투를 겪었습니다. 오늘날 여러분이 걸어 다니는 폐허 뒤에는 이런 힘든 배경이 있습니다. 미선의 가장 큰 파괴는 정글과 시간이 천천히 만들어 낸 것이 아니라, 단 한 번의 최근의 참혹한 사건에서 비롯되었습니다. 방문객들은 때때로 무너진 탑들이 그저 자연적으로 붕괴되었다고 생각합니다. 사실 이 유적은 천 년 이상 비교적 온전한 상태로 살아남았지만, 기억에 생생한 단 일주일 만에 엄청난 양을 잃었습니다.
1969년의 그 주
1969년 8월, 이 계곡은 대규모 공습을 받아 사원군, 특히 A군이 심각한 피해를 입었습니다. 정확히 무엇이 어떻게 타격을 받았는지에 대한 기록은 세부적으로 차이가 있지만, 손실의 규모만은 의심의 여지가 없습니다. 참파 초기 세기부터 서 있던 건축물들이 며칠 만에 잔해로 변한 것입니다. 이는 전쟁이 남긴 가장 큰 문화적 손실 중 하나로 꼽힙니다. 일부 기록에 따르면, 이 유적지를 잘 알던 학자들은 그 중요성을 인지하고 전쟁을 피하기를 바랐다고 합니다. 그렇기에 가장 아름다운 탑이 파괴된 사실은 회고하기조차 더욱 가슴 아픈 일입니다.
잃어버린 것: 타워 A1
가장 큰 피해는 아들의 걸작인 A1이었다. 벽돌로 지어진 우뚝 솟은 칼란으로, 미술사학자들이 참파 건축의 최고 성취 중 하나로 꼽았으며, 이 유적지에서 가장 높고 정교한 탑으로 널리 알려져 있었다. 프랑스 학자들은 이미 이 탑을 연구하고 감탄했으며, 전체 전통을 이해하는 핵심 기념물로 여겼다. 1969년 폭격이 이 탑을 파괴했다. A1이 우뚝 섰던 자리에는 이제 기초부, 무너진 벽돌, 파편만 남아 있고 부분 복원이 진행 중이다. 전쟁 전에 촬영된 사진과 그림은 이 탑에 있어 남은 것의 대부분을 차지한다. 그 자리에 서면, 지금 남아 있는 것과 한 세대 전에 서 있던 것 사이의 간극을 외면하기 어렵다.
무엇이 살아남았는가
모든 것이 사라진 것은 아니었다 — 그래서 지금도 방문할 가치가 있는 것이다. 중앙의 B, C, D 구역은 A 구역보다 훨씬 잘 보존되어 있으며, 곡선 지붕으로 유명한 B5 '창고'를 포함해 유적지에서 가장 잘 보존되고 가장 볼 만한 부분으로 남아 있다. 그 외에도 계곡 곳곳에는 개별 탑, 조각된 받침대, 조각상 파편들이 남아 있다. 또한 이동 가능한 조각상 상당수는 이미 수십 년 전에 박물관으로 옮겨졌는데 — 특히 지금 다낭에 소장된 훌륭한 컬렉션이 그렇다 — 이것이 참파 예술이 오늘날까지 살아남은 이유 중 하나이기도 하다. 오늘날 여러분이 보는 것은 상처 입었지만 진정한 미선의 모습이다.
분화구, 병기, 그리고 솔직한 유적
아들 사원은 자신의 상처를 숨기지 않는다. 폭탄이 만든 크레이터는 여전히 계곡 바닥을 움푹 패이게 하고, 길 밖의 정리되지 않은 땅에 남아 있는 불발탄은 표시된 경로를 벗어나지 말아야 할 현실적이고 지속적인 이유가 된다 — 현장의 안내판이 이를 분명히 알려준다. 일부 투어는 폐허 사이에서 전쟁의 잔재를 짚어주기도 한다. 이러한 솔직함은 방문의 가치를 떨어뜨리기보다 오히려 무게를 더한다. 아들 사원은 있는 그대로, 완전히 복원되지도 않고 꾸며지지도 않은, 신성한 곳이자 동시에 전장이었던 모습으로 제시된다. 많은 방문객에게 고대의 신앙과 최근의 폭력이 하나의 고요한 계곡에 함께 담겨 있는 이 조합이야말로 이곳을 잊을 수 없게 만드는 이유다.
구조와 인정
전쟁이 끝난 후, 미선은 수십 년에 걸친 국제적 협력 속에서 점차 발굴·연구·보존이 이루어졌습니다. 폴란드의 보존 전문가 카지미에시 크비아트코프스키는 이곳과 베트남 중부其他地方의 복원 작업을 개척한 인물로 자주 회자됩니다. 1999년, 유네스코는 미선을 세계문화유산으로 등재하며 참(Cham) 문명의 가장 뛰어난 현존 기념물이자 인도와 동남아시아 간 문화 교류의 탁월한 사례로 인정했습니다. 원래의 축조 기술이 아직 완전히 규명되지 않은 벽돌 구조물에 대한 보존 작업은 더디고도 정성을 다해 계속되고 있습니다. 따라서 여러분이 방문하는 이곳은 고대 유적이자 동시에 현재 진행형인 구원의 현장입니다.
아직 이른 아침 투어를 고를지, 아니면 직접 티켓을 끊을지 결정하지 못하셨나요?
이메일과 대략적인 여행 일정을 남겨주시면, 호이안과 다낭에서 제공되는 이른 아침 투어, 보트 왕복 이용권, 입장권 단독 상품을 비교한 간단한 요약을 보내드리겠습니다.